Publication ciblée par langue-région

Aperçu

REMARQUE : la publication ciblée par langue-région n’est disponible que pour certaines formules tarifaires. Pour plus d’informations, contactez votre représentant commercial.

La publication ciblée par langue-région vous permet de publier votre contenu dans un paramètre de langue-région spécifique et indépendamment des autres paramètres de langue-région. Cela donne à vos éditeurs la possibilité de travailler indépendamment les uns des autres en publiant de manière asynchrone leurs modifications par langue-région.

Une fois que vous avez terminé vos mises à jour et que vous avez cliqué sur Publier pour les publier, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs paramètres de langue-région. Les mises à jour sont ensuite mises en ligne uniquement pour les paramètres de langue-région que vous avez sélectionnés.

Options de publication par langue-région

Dans la page Paramètres de langue-région sous le menu Paramètres de l’application web, vous pouvez sélectionner l’une des options de publication suivantes :

• Publier tous les paramètres de langue-région - Vous permet de publier et de dépublier toutes les langue-région d’une entrée, d’une ressource média ou d’une expérience en un seul clic.

• Publication/annulation de publication ciblée par langue-région - Vous permet de publier et d’annuler la publication de contenu dans un ou plusieurs paramètres de langue-région sélectionnés, indépendamment des autres paramètres de langue-région.

REMARQUE : l’option de publication sélectionnée est activée par environnement.

Configurer la publication ciblée par langue-région

Pour configurer la publication ciblée par langue-région :

1. Connectez-vous à l’application web Contentful.

2. Accédez au menu Paramètres et sélectionnez Paramètres de langue-région dans la liste déroulante.

3. Dans la zone Options de publication, sélectionnez Publication/annulation de publication ciblée par langue-région.

4. Cliquez sur Enregistrer pour appliquer les modifications.

Publier un paramètre de langue-région

Pour publier une entrée dans un paramètre de langue-région spécifique :

REMARQUE : le même flux de publication s’applique aux ressources média, aux expériences et à la publication dans l’aperçu en direct.

1. Connectez-vous à l’application web Contentful.

2. Accédez à l’onglet Contenu.

3. Accédez à l’entrée souhaitée et cliquez dessus pour l’ouvrir. L’éditeur d’entrées s’affiche.

4. Facultatif : si nécessaire, apportez des modifications à votre entrée.

5. Cliquez sur Publier.

6. Sélectionnez un paramètre de langue-région (un ou plusieurs) que vous souhaitez publier.

7. Facultatif : cliquez sur Ajouter des références si vous souhaitez publier le contenu référencé dans votre entrée. Sélectionnez les références requises.

8. Cliquez sur Publier. Votre entrée est publiée dans le paramètre de langue-région sélectionné.

REMARQUE : si des états de flux de travail ou des tâches concernent un paramètre de langue-région spécifique, la publication de l’entrée entière est bloquée.

REMARQUE: si un paramètre de langue-région de secours a des modifications non publiées, c’est son contenu déjà publié qui est utilisé pour le paramètre de langue-région demandé. Lorsque le paramètre de langue-région de secours n’est pas encore publié, le système renvoie le paramètre de langue-région demandé. Vous ne pouvez pas annuler la publication d’un paramètre de langue-région qui est activement utilisé comme fallback.

Solution de contournement pour la publication du paramètre de langue-région par défaut

Lorsque vous publiez du contenu pour la première fois, il est nécessaire de publier ses paramètres de langue-région par défaut.

Si vous avez besoin d’éviter de publier le paramètre de langue-région par défaut, procédez comme suit : 

1. Dans l’onglet Modèle de contenu, accédez au(x) type(s) de contenu souhaité(s). Mettez à jour les champs en décochant la case Obligatoire dans la zone Validation. 

2. Publiez le paramètre de langue-région par défaut vide. 

3. Facultatif : vous pouvez également ajouter un champ supplémentaire à votre type de contenu, par exemple un champ booléen, pour définir les paramètres de langue-région valides et utiliser ces informations sur votre frontend.

Afficher le statut par paramètre de langue-région

Vous pouvez afficher le statut (brouillon, publié ou modifié) d’une entrée, d’une ressource ou d’une expérience donnés pour chacune de ses langues-régions dans les contextes suivants :

• Vue en liste - Dans l’onglet Contenu / Médias / Expériences, survolez le statut de votre entrée, de votre ressource ou de votre expérience pour afficher le statut par langue-région.

REMARQUE : le statut global sera Modifié si au moins un paramètre de langue-région est modifié, et Publié si au moins l’un d’entre eux est publié tandis que les autres sont au statut de Brouillon.

• Barre latérale de l’éditeur d’entrées/de ressources média – Dans la zone PARAMETRES DE LANGUE-RÉGION, cliquez sur Modifier la liste des paramètres de langue-région pour sélectionner les langues-régions avec lesquels vous souhaitez travailler dans l’éditeur d’entrées/de ressources média et afficher leurs statuts.

• Éditeur d’expérience - Survolez le statut de l’expérience situé près de son titre, pour afficher le statut par langue-région.

Limitations connues

• Lors de la première publication, la publication du paramètre de langue-région par défaut est requise.

• Une entrée, une ressource média ou une expérience planifiés, ainsi qu’une version, ne peuvent pas être publiées par langue-région - toutes les langues-régions doivent être publiées en même temps.

• La réponse de l’API renvoie un résultat pour les deux paramètres de langue-région publiés avec un contenu vide et les paramètres de langue-région non publiés.