We just released an update enabling space administrators to access the list of extensions installed on a space.

This screen is accessible from the Space settings menu, and also allows to remove extensions from the space.