We recently updated the Contentful Web App to improve how we expose the past published versions of an entry.

You will directly see them in the sidebar, so you can pick them easily and compare them with your current version.